sabato 16 febbraio 2013

I perversi e gli iniqui




PROVERBI  6, 12-15


Il birbone

Il perverso, uomo iniquo,
va con la bocca distorta,
ammicca con gli occhi, stropiccia i piedi
e fa cenni con le dita.
Cova propositi malvagi nel cuore,
in ogni tempo suscita liti.
Per questo improvvisa verrà la sua rovina,
in un attimo crollerà senza rimedio.

(La sacra Bibbia - Edizione ufficiale della CEI - 1994.
Cattolici italiani)

*

L'ipocrisia

L'uomo da nulla, l'uomo iniquo, cammina
con la falsità sulle labbra; ammicca con gli occhi,
parla con i piedi, fa segni con le dita.
Ha la perversità nel cuore, trama del male in ogni tempo,
semina discordie.
Perciò la sua rovina verrà all'improvviso,
in un attimo sarà distrutto, senza rimedio.

(La Bibbia - Società biblica di Ginevra - 2008.
Luterani italiani)




-------------------------------------------------------------

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.